Лондонская женщина Бранди Буданда требует 20,000 долларов от абонента и делится своим ужасным опытом, оказавшись с тараканом в ухе и утерей работы. Ее жизненные трудности вышли за рамки обычных проблем с вредителями, приведя к борьбе и потере. Теперь её дело ожидает решения в Совете по аренде и квартиросъемным вопросам, а всю эту историю можно было бы смело экранизировать, благо там имеются все ингредиенты для драмы.
В Лондоне, женщина, у которой в ухе оказался таракан, сейчас ждет решения о компенсации от своего арендодателя. Бранди Буданда месяцами боролась с тараканами в своей квартире и в итоге оказалась на больничной койке. Женщина рассказала, что паника и бессонница заставили ее оставить работу и переехать в подвал к маме. Она потеряла и мебель, и здоровье, и даже успела почувствовать себя целой «птичкой», когда ее независимость распалась в пух и прах. На слушании в Совете по аренде и квартиросъемным вопросам, она потребовала около 20,000 долларов в качестве компенсации за материальный ущерб и потерю зарплаты. Адвокат Бранди подчеркивает, что ей следует возместить все лишения и страдания, через которые она прошла. «Мы не хотим наказывать LMCH, но должны сделать так, чтобы Бранди вернулась к нормальной жизни», – заявил он. Однако LMCH утверждает, что они делали все возможное для решения проблем в квартире и отказались от ответственности. «У нее не было причин избавляться от мебели», – парировал их юридический представитель. Но по словам Бранди, каждый раз, когда она сообщала о проблемах с вредителями, домоуправление активно реагировало, используя пшикалки и ловушки. На слушании обсудили сложности, с которыми сталкиваются арендаторы в Лондоне, и описали 2-10-летние очереди на квартиры. Бранди запрашивала о помощи сразу после переезда, но тревожные отпечатки не оставили никакого следа в отчетах ее места жительства. По факту, она сама попыталась заклеить входные дыры и расставить ловушки. По словам управляющего, проблемы с вредителями у них в каждом здании, и даже если в комнате живет таракан, это не является «супер-приоритетом». Упущенные возможности реагирования на проблемы скорая поможет поддержать будущие заседания и решения. Бранди заметила, что все это время ей пытались просто «заклеить щели» без тщательной проверки.
История Бранди — это не просто о том, как каморка стала местом обитания для тараканов. Это о том, как система общественного жилья в Лондоне, как экономка, имеет свои «тараканьи» проблемы. Когда и где подкованной государственной поддержке идет на пользу, это порой зависит от пришедшего лета и кормушки для птиц на чердаке. С темой бедности, стресса и управления здоровье жильцы страдают – не только от нежданных гостей, но и от трудностей с арендой.
Процесс борьбы с тараканами обернулся настоящим испытанием для Бранди. Поначалу это выглядело как мелкая проблема, а для неё стало началом цепочки несчастий. Теперь её дело находится на рассмотрении, и весь Лондон с замиранием ждёт, чем всё это закончится, ведь даже для тараканов не бывает простого исхода!
Original Source: windsorstar.com
